Norm 5568 · WCAG 2.1 AA → AAA · Änderung 13

Barrierefreiheitserklärung

AuditXL ist verpflichtet, seine Dienste für alle Nutzerinnen und Nutzer zugänglich zu machen. Wir streben volle WCAG-2.1-AA-Konformität sowie ausgewählte AAA-Kriterien an.

Aktualisiert: 19. März 2026

Inhaltsverzeichnis

Weitere Seiten

AuditXL strebt die Einhaltung von WCAG 2.1 AA und darüber hinaus, der Israelischen Norm 5568 sowie der Änderung 13 zum Datenschutzgesetz an

Im Einklang mit dem Gesetz über die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen (5758-1998) und den entsprechenden Verordnungen zur Servicebarrierefreiheit (5773-2013). Die Barrierefreiheit wird kontinuierlich verbessert.

Status der Barrierefreiheit

AuditXL handelt im Einklang mit dem Gesetz über die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen (5758-1998), den Verordnungen zur Servicebarrierefreiheit (5773-2013) und der Israelischen Norm 5568. Wir streben die volle Einhaltung von WCAG 2.1 AA sowie mehrerer AAA-Kriterien an.

Zusätzlich bietet das schwebende Barrierefreiheits-Werkzeug (♿ unten auf der Seite) volle Echtzeitkontrolle über persönliche Barrierefreiheitseinstellungen.

Vorhandene Barrierefreiheitsfunktionen

✓Vollständige Tastaturnavigation: Die gesamte Oberfläche ist allein per Tastatur bedienbar, einschließlich Fokusfalle in modalen Dialogen
✓Persönliches Barrierefreiheitswerkzeug: Schwebendes Widget mit über 16 Einstellungen in 5 Kategorien: vorgefertigte Profile (Sehen, Legasthenie, motorisch, kognitiv), Anzeige (Schriftgröße, lesefreundliche Schrift, Buchstabenabstand, Zeilenhöhe), Farbe (hoher Kontrast, Graustufen, geringe Sättigung), Navigation (reduzierte Bewegung, Animationen pausieren, Links hervorheben, Unterstreichung, vergrößerter Cursor), Werkzeuge (Lesehilfe, Seitenstruktur, Vorlesefunktion)
✓Live-Bereiche: Zustandsänderungen werden Screenreadern über aria-live="polite" mitgeteilt
✓Alternativtexte: Alle funktionalen Bilder enthalten beschreibende Alt-Texte
✓Farbkontrast: Kontrastverhältnisse von mindestens 4,5:1 (AA). Hochkontrastmodus erreicht 7:1 (AAA)
✓Screenreader-Unterstützung: NVDA, JAWS, VoiceOver — vollständig mit role, aria-label, aria-describedby
✓Textvergrößerung: Unterstützt Zoom bis 200 % ohne Inhaltsverlust
✓Formularbeschriftungen: Alle Formulare verfügen über explizite Labels und aria-describedby für komplexe Felder
✓Fehlermeldungen: Klare Fehlermeldungen mit role=alert
✓Sprunglink: Ein „Zum Hauptinhalt springen“-Link ist oben auf jeder Seite verfügbar
✓Vollständiges ARIA: role, aria-expanded, aria-controls, aria-modal, aria-pressed, aria-checked auf jedem interaktiven Element
✓Fokusfalle: In Dialogen und Panels — Tab und Shift+Tab zirkulieren innerhalb des Dialogs
✓Fokus-Rückkehr: Schließen eines Panels/Dialogs setzt den Fokus auf das öffnende Element zurück
✓Legasthenie-freundliche Schrift: Lesemodus (Heebo Medium + verbesserter Abstand), abgestimmt auf Hebräischsprachige
✓Steuerung des Buchstabenabstands: 3 Stufen: normal, weit, sehr weit — für bessere Lesbarkeit
✓Zeilenhöhensteuerung: 3 Stufen: normal, entspannt, sehr locker — zur Reduktion visueller Last
✓Geringe Farbsättigung: Reduzierte Farbsättigung für visuellen Komfort
✓Vergrößerter Cursor: 48-Pixel-Mauszeiger für bessere Sichtbarkeit
✓Lesehilfe: Eine horizontale Linie folgt dem Cursor — hilft, Zeilen in langen Texten zu verfolgen
✓Seitenstruktur: Interaktive Navigation durch Überschriften und Landmarks der Seite
✓Vorlesefunktion: Text markieren, um ihn über die Web Speech API vorlesen zu lassen (Hebräisch unterstützt)
✓Animationen pausieren: Vollständiger Stopp aller Animationen, Übergänge und Bewegungen
✓Barrierefreiheitsprofile: 4 vorgefertigte Profile: Sehen, Legasthenie, motorisch, kognitiv — mit einem Klick
✓Erkennung von Systemeinstellungen: Automatische Berücksichtigung von prefers-reduced-motion und prefers-contrast
✓Persistente Einstellungen: Alle Einstellungen werden im localStorage gespeichert und bleiben über Seiten und Browser hinweg erhalten

WCAG 2.1 AA und AAA — Was erreicht ist

WCAG 2.1 ist in drei Stufen definiert: A (grundlegend), AA (gesetzlicher Mindeststandard), AAA (fortgeschritten). AuditXL strebt volle AA-Konformität sowie ausgewählte AAA-Kriterien an:

✓ AA erreicht (1.4.3, 1.4.4, 1.4.12, 2.1.1, 2.1.2, 2.3.1, 2.4.x, 3.3.x)

Kontrast 4,5:1, Textgrößenanpassung, Textabstand (1.4.12), Tastaturnavigation, Animationssteuerung (2.3.1), Beschriftungen, Fehlerbeschreibungen, Seitentitel, Linkzweck, sichtbarer Fokus.

◑ AAA teilweise erreicht (1.4.6, 1.4.8, 2.1.3, 2.4.9, 2.4.10)

Kontrast 7:1 (im Hochkontrastmodus), visuelle Darstellung (1.4.8 — Zeilenhöhe, Buchstabenabstand, lesefreundliche Schrift), Tastaturnavigation ohne Ausnahme, Linkzweck nur aus dem Text, Abschnittsüberschriften (2.4.10).

◎ AAA in Entwicklung (1.2.6, 3.1.3, 3.1.5)

Gebärdensprache, Glossar für ungewöhnliche Begriffe, Version in einfacher Sprache.

Israelisches Recht — Norm 5568 und Änderung 13

AuditXL handelt im Einklang mit folgenden Anforderungen:

→Gesetz über die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen, 5758-1998: Verpflichtende Barrierefreiheit von Online-Diensten
→Verordnungen zur Servicebarrierefreiheit, 5773-2013: Konkrete Anforderungen an Web-Barrierefreiheit
→Israelische Norm 5568: Basiert auf WCAG 2.1 Stufe AA
→Änderung 13 zum Datenschutzgesetz, 5784-2023: Erweiterter Datenschutz, einschließlich Zugang zu personenbezogenen Daten

Das Recht auf Zugriff auf personenbezogene Daten (einsehen, korrigieren, löschen) ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.

Was sich noch in Arbeit befindet

Bereiche in Entwicklung:

◎Diagramme und Grafiken — enthalten grundlegende Alt-Texte; ausführliche Beschreibungen und alternative Datentabellen werden ergänzt.
◎Automatisch erzeugte PDFs — vollständige PDF-Barrierefreiheit wird umgesetzt.
◎Gebärdensprache — derzeit nicht verfügbar; für eine zukünftige Version geplant.
◎Version in einfacher Sprache — geplant für AAA-Kriterium 3.1.5.
◎Inhalte von Drittanbietern (Clerk, Stripe) — abhängig von der Barrierefreiheit des Anbieters.

Verwendete Technologien

Semantisches HTML5

CSS / Tailwind CSS

React / Next.js

ARIA 1.2 Landmarks und Roles

IntersectionObserver-API

Focus-Management-API

Testumgebungen

→Chrome + NVDA (Windows)
→Safari + VoiceOver (macOS / iOS)
→Firefox + JAWS (Windows)
→Reine Tastaturnavigation — manueller Test
→axe DevTools — automatisierter Test

So melden Sie ein Barrierefreiheitsproblem

Sind Sie auf ein Barrierefreiheitsproblem gestoßen? Wir antworten innerhalb von 2 Werktagen und beheben es innerhalb von 7 Werktagen.

accessibility@auditxl.io

Sollten Sie keine zufriedenstellende Antwort erhalten, können Sie sich an die Kommission für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen beim israelischen Justizministerium wenden oder an die Datenschutzbehörde, sofern es um den Zugang zu personenbezogenen Daten geht.

Letzte Überprüfung der Barrierefreiheit

Die letzte Überprüfung wurde am 19. März 2026 durch das interne Entwicklungsteam durchgeführt. Eine professionelle externe Zertifizierungsprüfung ist nach dem ersten stabilen Release vorgesehen.

Zurück zur Startseite

🔒Datenschutz 📋AGB ♿Barrierefreiheit